суетность - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

суетность - translation to french


суетность      
ж. уст.
vanité
frivolité         
{f} пустота; суетность;
la frivolité des choses de ce monde - суетность всего земного;
пустяк;
dire des frivolités - говорить пустяки;
легкомыслие, пустота;
il est d'une frivolité extraordinaire - он удивительно легкомысленный;
безделушки, украшения
vanité         
{f}
1) суетность, тщетность
2) суета; тщеславие, честолюбие; проявление тщеславия
flatter la vanité de qn — льстить чьему-либо тщеславию
ménager la vanité de qn — щадить чье-либо самолюбие
faire [tirer] vanité de qch — чваниться, кичиться чем-либо
sans vanité — не хвастаясь, без хвастовства
3) {иск.} "суета сует" ( жанр натюрморта )

Definition

суетность
ж.
1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: суетный.
2) Ничтожные, не представляющие истинной ценности заботы, помыслы.
Examples of use of суетность
1. Суетность и жестокость действительности могут травмировать юную неокрепшую душу.
2. Радость моя, эта суетность грешная Даже на паперть швыряет листы.
3. Со стыда сгорел, стыдом покрылся". Есть ложный стыд - суетность, тщеславие, негодование, нарушение светских правил.
4. Нынешнее телевидение принято ругать за его вторичность, суетность и всестороннее оглупление публики.
5. В нездешней тишине дома Лакедема гость понимал суетность собственной жизни: жена глупа, говорлива, любовница - наркоманка.